『火山の娘』Steam版に日本語フルボイス・新衣装3着追加｜V2.03.07の解放条件とキャラ別音声を切る設定【2026年10月】
本記事にはアフィリエイト広告（Amazon・楽天市場等）のリンクが含まれています。
V2.03.07の解放条件とキャラ別音声を切る設定
久しぶりに『火山の娘』を起動したら、新衣装がいつ手に入るのか、日本語ボイスをキャラクターごとに切れるのかが分からない。2026年10月30日のSteam版大型アップデートV2.03.07は、日本語フルボイス、新衣装3着、新ダンジョン「双影の路地」、新OPなどが一度に入った更新です。
衣装は3着とも時期の指定があります。「知られざる愛」は冬火年2月に娘の部屋へ入ったとき、「女神の装い」は1周目クリア後の夏火年に娘の部屋へ入ったとき、「聖エルマ騎士学院制服」は夏火年1月の入学イベント後に手に入ります。キャラクター別のボイスのオン・オフは、同じ告知に追記されたV2.03.08で加わった機能で、「設定」→「キャラクターボイス設定」から切り替えます。
BGMの新旧切り替えは別の項目（「設定」→「BGM設定」）です。時期を過ぎたセーブで衣装を取れるかは公式告知に書かれていないため、該当時期の手前でセーブを残して進めるのが安全です。後半の攻略部分は、新エンディングの結末には触れませんが、追加ストーリーの発生条件を扱う軽いネタバレを含みます。
目次
要点V2.03.07とV2.03.08で何が変わったか
V2.03.07はSteam版の大型更新で、告知は2026年10月30日に掲載されました。キャラクターボイス設定、冬火年の進行不能の修正、OP再生中のフリーズ修正は、同じ告知に追記された「V2.03.08」の内容です。
追加要素の全体像は次のとおりです。日本語の名称は公式告知の表記に合わせています。
| 追加要素 | 内容 | バージョン |
|---|---|---|
| 衣装 | 娘の新衣装3着 | V2.03.07 |
| 新ダンジョン | 探険ダンジョン「双影の路地」と関連ストーリー | V2.03.07 |
| エンディング | ハケット、ベンソンとの二人恋愛エンディング | V2.03.07 |
| 追加ストーリー | クロード、クロスにまつわる追加ストーリー | V2.03.07 |
| 演出・言語 | 新OP、新BGM、日本語フルボイス、繁体字中国語テキスト、既存翻訳の見直し | V2.03.07 |
| 音声の個別設定 | キャラクターごとにボイスのオン・オフを切り替え | V2.03.08 |
※フルボイス化はSteam版の更新内容です。Nintendo Switch、PlayStation 5、モバイル版は同じ告知で別に発売中と案内されており、この更新内容の適用範囲は告知に書かれていません。
衣装新衣装3着の入手時期と条件
3着とも、入手のきっかけと時期が決まっています。「冬火年」「夏火年」といった時期の表記は、公式告知のままです。
| 衣装 | 時期・場所 | 条件 |
|---|---|---|
| 知られざる愛 | 冬火年2月／娘の部屋 | 娘の部屋に入ると自動で発生 |
| 女神の装い | 夏火年／娘の部屋 | 1周目クリア後に、夏火年に娘の部屋へ入ると入手 |
| 聖エルマ騎士学院制服 | 夏火年1月 | 入学イベントの後に自動で入手 |
「女神の装い」だけは、1周目をクリアしていることが前提です。2周目以降の夏火年に、娘の部屋へ入るのが入手の流れになります。「知られざる愛」と「聖エルマ騎士学院制服」は、周回数の条件が告知に書かれていません。
すでにその時期を過ぎているセーブで取れるのかどうかは、公式告知に説明がありません。これから該当時期に入るセーブがあれば、その手前でセーブを別に残しておくと、取り逃したときにやり直せます。
双影の路地新ダンジョン「双影の路地」の始め方
解放のきっかけは中央広場の会話で、探険は忘却の森から始まります。公式告知の流れは次の2段階です。
| 段階 | 時期・場所 | 起きること |
|---|---|---|
| 1. きっかけ | 秋火年以降／中央広場 | 初めて中央広場に入ると会話が発生し、地図を入手 |
| 2. 探険 | 忘却の森 | 新たな二人での探険に出発できる |
会話が出ないときは、ゲーム内の時期が秋火年以降になっているかを先に見てください。
追加ストーリー追加エンディングとクロード・クロスの話の条件
発生条件だけを書き、結末や内容は書いていません。エンディングの分岐に必要な能力値などは公式告知に示されていません。
| 追加要素 | 公式告知の説明 | 発生条件 |
|---|---|---|
| 二人恋愛エンディング | ハケット、ベンソンとの二人恋愛エンディングを追加 | 条件の記載なし |
| クロード、クロスの 追加ストーリー | 領主の拠点で校長と話すと追加ストーリーが発生 | 領主がクロードの時、クロードの好感度がハート9個を超え、パラダイスのバッジを入手した後 |
追加ストーリーの好感度は「ハート9個を超え」る必要があり、ちょうど9個では足りません。バッジを入手したあとに、領主の拠点で校長と話すことで発生します。
音声設定キャラクター別の音声を切る設定とBGM設定の違い
音声とBGMは、設定画面の別々の項目です。公式告知が案内している場所は次のとおりです。
| やりたいこと | 設定の場所 | バージョン |
|---|---|---|
| ボイスの個別オン・オフ | 「設定」→「キャラクターボイス設定」 | V2.03.08 |
| BGMの新旧切り替え | 「設定」→「BGM設定」 | V2.03.07 |
「キャラクターボイス設定」では、キャラクターごとにボイスのオンとオフを切り替えられます。苦手な声だけを切る、好きなキャラクターのボイスだけを残す、といった使い方になります。BGMの新旧切り替えは音声の設定ではないため、ボイスを切りたくてBGM設定を開いても目的の項目は見つかりません。
設定に「キャラクターボイス設定」が見当たらないときは、V2.03.08が反映されていない可能性があります。Steamクライアントのダウンロード画面で、更新が完了しているかを確かめてください。
V2.03.08では、Steamのスクリーンショット機能を使っても、ボイスの再生が途切れなくなる修正も入りました。フルボイスで進めながらスクリーンショットを撮る人には、効きやすい修正です。
最適化復帰組に効く最適化と不具合修正
同じ告知には、動作面の改善も載っています。公式告知は改善率を示していません。復帰プレイヤーに関係が深いのは次の項目です。
| 分類 | 公式告知の内容 | こんな人に |
|---|---|---|
| 最適化 | セーブ機能を最適化し、セーブ・ロードおよびターン切り替えの速度を向上 | ロード待ちが気になっていた人 |
| 最適化 | メモリ割り当てとテキストデータの保存方式を最適化し、メモリ使用量を削減 | メモリが少ないPC |
| 最適化 | フレームレート関連の処理を最適化し、一部の高性能PCでのカクつきを改善 | 高性能PCでカクついた人 |
| 修正 | 旧バージョンのセーブデータが破損している場合、起動するたびにセーブデータの変換を繰り返す問題を修正 | 久しぶりに古いセーブを開く人 |
| 修正（V2.03.08） | 冬火年のストーリーで進行不能になる不具合を修正 | 「知られざる愛」の時期（冬火年2月）に進める人 |
| 修正（V2.03.08） | OP再生中にクリックするとフリーズすることがある不具合を修正 | 新OPを飛ばしたい人 |
冬火年のストーリーの進行不能は、新衣装「知られざる愛」の時期と同じ冬火年です。V2.03.08より前のバージョンのまま冬火年を進めるより、更新を済ませてから進めたほうが安心です。
購入Steam版の価格と始めやすさ
Steam版の通常価格は1,300円で、日本語に対応しています。2026年10月31日時点では35％オフで845円と表示され、セールは11月12日に終了する表示でした。価格は変わるため、購入前にストアで確認してください。
作品の概要、他機種の発売、体験版については、『火山の娘』完全版の発売情報にまとめています。
FAQよくある質問
まとめまとめ｜衣装は時期を逃さず、音声はV2.03.08の設定で調整する
V2.03.07では、日本語フルボイス、新衣装3着、「双影の路地」、新OP、二人恋愛エンディングなどが入りました。衣装は冬火年2月、1周目クリア後の夏火年、夏火年1月と時期が決まっているため、復帰したセーブで該当時期の手前にいるなら、セーブを残してから進めてください。
音声を調整したい人は、V2.03.08以降であることを確かめて「設定」→「キャラクターボイス設定」を開きます。BGMは「BGM設定」で別に切り替えます。
ゲームの内容や他機種の発売情報は、『火山の娘』完全版の発売情報を参照してください。
参考：『火山の娘』Steam公式告知（V2.03.07大型アップデート、日本語）、Steamストアページ
©Egg Hatcher / Colorful Palette
あわせて読みたい
Amazonの価格・在庫情報について
Amazonの価格・在庫情報について
