Keychron Orca echoはEUと北アイルランドへ発送見送り|電池規則の中身と、日本のCoSTORY販売・お届けへの影響
本記事にはアフィリエイト広告(Amazon・楽天市場等)のリンクが含まれています。
理由はEU電池規則。日本のCoSTORY販売は11月18日朝の時点で販売中です
出典:TechPowerUp(2026年11月18日)/Keychron公式(Orca echoのプレローンチページ)/Keychron公式(VIP予約ページ)/EUR-Lex Regulation (EU) 2023/1542/CoSTORYの販売ページ
Keychronの左右分割キーボード「Orca echo」を、EU(欧州連合)と北アイルランドでは今回のキャンペーンで買えなくなりました。VIP予約をしていた人には返金の連絡が届いています。
理由は、EUの新しい電池規則です。Orca echoの内蔵バッテリーは、使う人が取り外す設計ではありません。この規則は、EU市場に出す製品に対する義務です。日本で販売しているコペックジャパンのCoSTORYの販売ページには、2026年11月18日朝の時点で、販売条件を変える記載はありません。
日本で予約を考えている人にとって、すぐ判断が変わる話ではありません。ただし、お届けは2027年4月末予定で、技適は取得予定、お客様都合の返品はできません。22,908円の超早割は12月7日12時までなので、続報を見ながら決める時間はあります。
目次
要点EU向けは見送り、日本の販売ページは変わらず
Keychronは、EUと北アイルランドへOrca echoを今回のキャンペーンでは発送しないと予約者に伝え、返金しました。日本のCoSTORYでは通常プロファイル版などが販売中で、お届け予定は2027年4月末のままです。日本向けの発送が影響を受けるという発表は、Keychronからもコペックジャパンからも出ていません。
経緯Keychronが予約者に送ったメールの内容

Orca echoは、右手側にトラックボール、左手側にホイールを載せた左右分割のワイヤレスキーボードです。Keychronは公式サイトで、Kickstarterの開始日を2026年11月18日の米東部時間8時(日本時間の22時)と案内し、先行して$5のVIP予約を受け付けていました。VIP予約の$5は、公式ページでは返金不可とされています。
そのVIP予約の返金が、EUと北アイルランドの予約者に案内されました。Keychronが送ったメールの一部は、海外のユーザーによって公開されています。内蔵バッテリーはユーザーが取り外す設計ではなく、EUの電池要件(北アイルランドにも適用)に照らして、今回のキャンペーンでは、このバージョンのOrca echoをEU諸国と北アイルランドへ発送できない、という内容です。
同じメールには、将来その地域で買えるようになれば公式サイトで知らせる、とも書かれています。設計を変えて再販するのか、そのまま別の形で売るのかは、メールの範囲では分かりません。
規則EU電池規則は、内蔵バッテリーに何を求めるのか
対象は、EUの電池規則(Regulation (EU) 2023/1542)の第11条です。ユーザーが容易に取り外して交換できる携帯型バッテリーを求める条項で、適用は2027年2月18日からです。
| 項目 | 規則の内容 | Orca echoで分かっていること |
|---|---|---|
| 取り外し | 製品の寿命のあいだ、使う人が容易に取り外して交換できること | 内蔵バッテリーは、使う人が取り外す設計ではないと説明されています |
| 工具・手順 | 市販の工具で外せること(専用工具は製品に無料で付属する場合を除いて不可、熱や溶剤を使う分解も不可)。取り外し・交換の手順と安全情報を、公開のウェブサイトに常時掲載すること | Keychronの説明は、取り外す設計ではないという点までです |
| 適用日 | 2027年2月18日から | Kickstarterの開始は2026年11月18日で、適用日より前です。理由はEUの電池要件とだけ書かれています |
※規則の内容はEUR-Lexに掲載されている規則本文(英語)に基づきます。防水家電など一部の製品には例外がありますが、キーボードが該当するかどうかはKeychronの説明にありません。
日本向けのお届けは2027年4月末予定で、規則の適用日より後です。EU向けも同じ時期に届く計画なら適用日をまたぐため、それが見送りの背景にあると考えられます。ただし、Keychronが示した理由は、EUの電池要件という点までです。
この義務を負うのは、バッテリーを内蔵した製品をEU市場に出す事業者です。規則は「市場に出す」を、EU市場で初めて入手可能にすることと定めています。EUで売らない製品が、日本の店頭やクラウドファンディングで同じ義務を負うわけではありません。
電池規則をきっかけに周辺機器の設計が変わる動きは、すでに出ています。ロジクールがEU向けのワイヤレスマウスで交換式バッテリーを採用する方針は、Logicool Gのゲーミングマウスの記事で、規則の全体像はEU電池規則の解説記事で扱っています。
日本日本で予約しても届くのか
日本の販売は、EUへの発送とは別に動いています。販売元はコペックジャパンで、CoSTORY内のギズマートで通常プロファイル版、変換キット、Pro Keycapsが並んでいます。日本の販売ページの現状は次のとおりです。
| 項目 | 状況 | 補足 |
|---|---|---|
| 販売状況 | 販売中 | 通常プロファイル版の超早割は22,908円(税込)で、12月7日12時までです。購入者の人数も表示されており、すでに申し込みは入っています |
| お届け予定 | 2027年4月末 | 11月13日の発表時と同じ表示です。変更の案内は出ていません |
| EU・電池規則への記載 | 販売ページに記載なし | 販売条件を変える告知は出ていません(11月18日朝時点) |
| 技適 | 取得予定 | 「お届け時期までに認証が完了した状態になる」と案内されています。取得済みではありません |
※確認日時は2026年11月18日朝です。販売ページには、掲載情報は発表時点のもので、変更となる場合があると書かれています。
EU向けを外したことが、日本向けの生産や出荷の順番にどう響くのかは、Keychronもコペックジャパンも説明していません。2027年4月末の予定が動くかどうかも、今は分かりません。Kickstarterで直接支援する場合は、日本向けの発送条件と技適の扱いを、キャンペーンページで別に確かめてください。海外のクラウドファンディングで日本から支援するときの注意は、Vantex V1の記事にまとめています。
判断申し込む人と、続報を待つ人
- お届けが2027年4月末になっても困らない人
- 技適が、お届け時期までに取得される予定であることを理解している人
- お客様都合の返品・交換ができないことを承知している人
- 春までに使い始めたい人
- 届いてから合わなければ返したい人
- EU向けの扱いが日本の予定に響かないかを、見届けてから決めたい人
超早割の期限は12月7日12時で、そこまで約3週間あります。待つ人が見るのは、Keychron公式サイトのOrca echoのページと、CoSTORYの販売ページにある活動報告です。EU向けの扱いが変わる、あるいは日本向けの予定が動くときは、まずそこに出ます。
価格、変換キット、Pro Keycapsが通常プロファイル版に使えない点は、通常プロファイル版の日本価格の記事にまとめています。使い勝手とゲームでの向き不向きは、Orca echoの購入判断記事で読めます。
まとめまとめ|EU向けの見送りは日本の販売条件の変更ではない。続報は12月7日までに見る
Orca echoは、内蔵バッテリーがユーザー交換式ではないため、EUと北アイルランドへは今回のキャンペーンで発送されません。EU電池規則の第11条は2027年2月18日から適用され、EU市場に出す製品に交換しやすいバッテリーを求めます。日本のCoSTORY販売は、11月18日朝の時点で販売中で、お届け予定も2027年4月末のままです。
日本で予約するかどうかは、EUの件ではなく、2027年4月末のお届け、技適が取得予定の段階であること、お客様都合の返品ができないことで決めてください。迷う人は、超早割が終わる12月7日12時まで、Keychronの公式サイトとCoSTORYの活動報告を見ながら待てます。
